Friday, January 27, 2012

The Pursuit of Cake-iness

Look what I saw today! A microscopic snail was sliding along my pencil and was eager for something. "Hey where are you going?" I asked it. It didn't even look at me while responding - "Haven't you seen what is on your eraser ?"
Какво видях днес! Един микроскопичен охлюв се плъзгаше по молива ми и изглеждаше нетърпелив за нещо. "Хей, къде отиваш?" го попитах. Той дори не ме погледна докато ми отговаряше - "Не си ли видяла какво има на гумичката ти?"


. . . on my eraser!? What.. Gee! A cake!
nа гумичката ми ли?! Какво.. Лелее! Торта!

Ok, buddy. Let me help you... There you are.
Чакай, приятел. Сега ще ти помогна. Ето те.

(happy munching)
(щастливо примляскване)